Ozon fresh
Ozon Карта
Билеты, отели, туры
Одежда и обувь
Электроника
Дом и сад
Детские товары
Акции
Premium
Сертификаты
Продукты питания
Бытовая техника
- Книги
- Детям и родителям
- Досуг и творчество
−39%
0% возвратов
Александр Пушкин. Сказки | Пушкин Александр Сергеевич
О товаре
Перейти к описанию
Издательство
Год выпуска
2020
Тип обложки
Мягкая обложка
О книге
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: "Сказка о попе и о работни
Продавец
- Безопасная оплата онлайн
- Возврат 7 дней
Другие предложения от продавцов на Ozon.ru
Описание
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: "Сказка о попе и о работнике его Балде", "Сказка о царе Салтане", "Сказка о рыбаке и рыбке", "Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях" и "Сказка о золотом петушке".
Стихотворный перевод выполнен Оливером Элтоном, британским литературоведом, критиком и переводчиком с русского и исландского языков.
Книга адресована школьникам, но будет интересна всем, кто изучает английский язык, хочет улучшить навыки чтения и расширить свой словарный запас, а также тем, кому чтение произведений А. С. Пушкина доставляет удовольствие и радость.
Стихотворный перевод выполнен Оливером Элтоном, британским литературоведом, критиком и переводчиком с русского и исландского языков.
Книга адресована школьникам, но будет интересна всем, кто изучает английский язык, хочет улучшить навыки чтения и расширить свой словарный запас, а также тем, кому чтение произведений А. С. Пушкина доставляет удовольствие и радость.
- Артикул
- 168471084
- Издательство
- КАРО
- Год выпуска
- 2020
- Тип обложки
- Мягкая обложка
- Тип книги
- Печатная книга
- Язык издания
- Английский, Русский
- Количество страниц
- 192
- Формат издания
- 60x88/16
- Тираж
- 500
- ISBN
- 978-5-9925-1425-4
- Возрастные ограничения
- 0+
- Автор на обложке
- Пушкин А.С.
- Иллюстратор
- Лосева А. Н.
- Переводчик
- Элтон Оливер
Подборки товаров в категории Книги для досуга и творчества детей
Отзывы о товаре
597
Александр Пушкин. Сказки | Пушкин Александр Сергеевич
Показать сначала:
дате
оценке
Д
Дмитрий Н.
27 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина О.
19 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Обычная
Соответствие указанному возрасту:Нет
Полезность материала:Мало пользы
Недостатки
Кто-нибудь читал текст? В произведении А.С.Пушкина написано: Жил был поп! Перевод гласит :Pope, who is dead!
Вообще перевод заставил нас от души посмеяться) , но цель книги совсем другая!
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана Б.
22 октября 2023
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Не указан
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
самые лучшие сказки
Вам помог этот отзыв?
Юлия
16 октября 2023
Товар куплен на OZON
Соответствие указанному возрасту:Да
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
Пушкин-он и есть Пушкин) яркая, красочная книга, удобный шрифт)
Вам помог этот отзыв?
В
Вера Д.
8 октября 2023
Товар куплен на OZON
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
А
Алла И.
10 апреля 2023
Товар куплен на OZON
Достоинства
иллюстрации
Недостатки
без упаковки
Вам помог этот отзыв?
М
Меняй почту
11 октября 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
качественная книга с яркими страницами и большим шрифтом
Недостатки
нет
Комментарий
книга подходит для домашнего чтения
Вам помог этот отзыв?
А
Александра Б.
21 сентября 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Нормально
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
яркая интересная книга
Недостатки
нет
Комментарий
ребенку очень понравилась
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
11 сентября 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
красивые иллюстрации
Недостатки
нет
Комментарий
шестилетнему внуку было интересно слушать сказки и рассматривать картинки. особенно ему понравилось ,,про кота и Шамаханскую царицу"...
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина Б.
28 августа 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
хорошая книга, яркие картинки
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
Н
Надежда я.
26 августа 2022
р¹223е606
Вам помог этот отзыв?
К
Кристина Кудрявцева
27 июля 2022
Товар куплен на OZON
Достоинства
Книжка супер ,новая ,не рваная ,была полностью в слюде
Недостатки
Нет
Комментарий
Рекомендую
Вам помог этот отзыв?
Валерия
22 июля 2022
Товар куплен на OZON
Соответствие указанному возрасту:Да
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
яркая, красочные картинки
Вам помог этот отзыв?
М
Марина А.
21 июля 2022
Товар куплен на OZON
Соответствие указанному возрасту:Да
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Красочные иллюстрации.
Комментарий
Очень красивая книга, как и все из этой серии.
Вам помог этот отзыв?
В
Вероника Б.
20 июля 2022
Товар куплен на OZON
Достоинства
яркая и красочная
Недостатки
не для малышей)
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
10 июля 2022
Товар куплен на OZON
Соответствие указанному возрасту:Да
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Великолепное издание с прекрасными иллюстрациями
Недостатки
Нет
Комментарий
Рекомендую
Вам помог этот отзыв?
Юлия П.
2 июля 2022
Товар куплен на OZON
Достоинства
Яркая
Недостатки
Нет
Комментарий
По акции,ща такие деньги,огонь!
Вам помог этот отзыв?
Г
Галина Ш.
1 июля 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Соответствие указанному возрасту:Не указан
Достоинства
Хорошее оформление, много иллюстраций, компактная!
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена У.
30 июня 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Все понравилось
Недостатки
Нет
Комментарий
Советую к покупке, яркие рисунки,хороший шрифт
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
29 июня 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
все отлично
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия Л.
28 июня 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Не указан
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Хорошая пачкать, красивые иллюстрации, крупный шрифт
Недостатки
Не обнаружено
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия К.
23 июня 2022
Товар куплен на OZON
Книга понравилась по качеству исполнения, но было бы лучше, если листы были более плотными. Иллюстрации хорошие. Ребёнку 3,5г читать нравится
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
22 июня 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
хорошая книга, за такие деньги просто подарок.
Вам помог этот отзыв?
А
Алена С.
18 июня 2022
Товар куплен на OZON
Достоинства
отличная иллюстрация
Недостатки
нет
Комментарий
сказки Пушкина, сами по себе прекрасны !
Вам помог этот отзыв?
М
Марина В.
18 июня 2022
Товар куплен на OZON
Достоинства
книжка небольшая, но очень красочная, картинки красивые, приятная бумага. рекомендую
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия К.
10 июня 2022
Товар куплен на OZON
Достоинства
книга понравилась, дети довольно
Вам помог этот отзыв?
Н
Николай К.
9 июня 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
Покупались на подарок
Недостатки
нет
Комментарий
Кресницам понравились
Вам помог этот отзыв?
Луиза Р.
7 июня 2022
Достоинства
Хорошая книга, яркая иллюстрация, удобный для чтения шрифт
Недостатки
Нет
Комментарий
Рекомендую
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
6 июня 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
книга с кпртинками,очень интересно детям читать
Недостатки
нету
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена М.
3 июня 2022
Товар куплен на OZON
Достоинства
качество отличное!
Недостатки
-
Комментарий
рекомендую к покупке!!!
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина С.
2 июня 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Обычная
Соответствие указанному возрасту:Да
Полезность материала:Нормально
Достоинства
Прекрасная подборка произведений для знакомства ребенка с именем А. С. Пушкин
Недостатки
Нет
Комментарий
Приятные иллюстрации и адекватная цена
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
1 июня 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Нормально
Подача материала и манера письма:Обычная
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
Это же Пушкин)!
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга Г.
30 мая 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Полезность материала:Познавательно
Достоинства
Все понравилось. Оформление, на мой вкус, очень красивое.
Вам помог этот отзыв?
А
Александра Б.
29 мая 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
хорошая, крепкая книга
Недостатки
нет
Комментарий
сыну очень понравилась
Вам помог этот отзыв?
Е
Елизавета Х.
28 мая 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
Сказки без сокращений.
Недостатки
нет
Комментарий
Книга отличная, качество печати тоже.
Вам помог этот отзыв?
Л
Людмила Т.
28 мая 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Обычная
Соответствие указанному возрасту:Да
Недостатки
нет
Комментарий
хорошая красочная книжка в твёрдом переплёте, для самостоятельного чтения ребёнку 6 лет сложноватый лексикон,зато возникает масса вопросов и ответов для ребёнка тем самым расширяя его кругозор.
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталия С.
28 мая 2022
Товар куплен на OZON
Достоинства
Нужная книга. Шикарное оформление.
Вам помог этот отзыв?
А
Асят Б.
27 мая 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
Замечательная книга, яркая, красочная.
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана Ш.
27 мая 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Очень красивые иллюстрации 🤩
Вам помог этот отзыв?
Р
Роза К.
27 мая 2022
Товар куплен на OZON
Достоинства
Хорошая книга
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия Л.
27 мая 2022
Товар куплен на OZON
Хорошая книга.
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга С.
27 мая 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Нормально
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Красивые иллюстрации, крупный шрифт, яркая подарочная книжка, хороший переплёт
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья Т.
26 мая 2022
Товар куплен на OZON
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Соответствие указанному возрасту:Да
Полезность материала:Познавательно
Достоинства
удобный шрифт, красочная
Комментарий
очень хорошая крига
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна Х.
24 мая 2022
Товар куплен на OZON
Достоинства
Очень красочная
Недостатки
Нет
Комментарий
Давно хотела для детей именно такую, красивую
Вам помог этот отзыв?
М
Мария Д.
23 мая 2022
Достоинства
Яркая, красочная, качественная книга
Недостатки
Нет
Комментарий
Хорошая книга
Вам помог этот отзыв?
Настасья Г.
23 мая 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Недостатки
нет
Комментарий
Отличня красочная книга к покупке рекомендую !
Вам помог этот отзыв?
Ж
Жанна Т.
21 мая 2022
Достоинства
красивая книга прекрасное издание
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
19 мая 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Нормально
Подача материала и манера письма:Обычная
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
Яркие иллюстрации
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
Маруся Н.
19 мая 2022
Товар куплен на OZON
Полезность материала:Нормально
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
красночная, качественная
Комментарий
ребенок просил сказки Пушкина, брала по отзывам, все хорошо
Вам помог этот отзыв?
ольга Д.
27 сентября 2020
Товар куплен на OZON
Достоинства
шрифт Большой.
Вам помог этот отзыв?
Э
Эльмира Х.
28 июля 2020
Товар куплен на OZON
Достоинства
в мягком переплете, крупные буквы
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Б.
14 апреля 2020
Товар куплен на OZON
Достоинства
Дизайн, параллельный перевод на другой язык
Недостатки
Сложный английский перевод
Комментарий
Может быть от части есть и моя вина в том, что я приобрела эту книгу для развития английского языка. Я понимаю, что даже на русском языке текст написан несовременным языком, от этого и на английском сложно читать. Но, когда я показала отрывок из книги своему молодому человеку (англичанину)... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Екатерина Б.
16 февраля 2020
Товар куплен на OZON
Недостатки
Заявлена одна обложка, а пришла другая и не очень красивая!
Комментарий
В целом не плохо, картинки тоже ничего, но есть конечно круче книги и иллюстрации что засмотреться можно!
Качество этой книги хорошее, в целом на 5 тянет если ты не видел лучшего 🙈😂.
Моя оценка твёрдая 4!
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
19 октября 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
цена.состояние книги.
Недостатки
нет.
Вам помог этот отзыв?
Анастасия В.
19 августа 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
Красивая книга; иллюстрации яркие, классические, но их мало
Недостатки
Текст в 2 ряда, мало картинок
Вам помог этот отзыв?
М
Михаил М.
11 июня 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
Цена содержание и шрифт
Вам помог этот отзыв?
Д
Денис С.
11 мая 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
это же сказки мы на них выросли
Недостатки
нет
Комментарий
классика на все времена
Вам помог этот отзыв?
П
Пономарева Александра
13 января 2012
Покупала доче на 5 лет. В принципе для данного возраста книга хороша. Иллюстрации красивые. Если брать на более младший возраст, то не рекомендую, т.к. картинки идут через две страницы. Т.е. две страницы текста без каких либо иллюстраций (причем абсолютно :((), далее одна картинка и т.д. Ребенку младше 5 будет не очень интересно потому что текст достаточно... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Э
Эдуард З.
17 мая 2024
А
Анжела Д.
5 апреля 2024
4.5 / 5
5 звёзд
570
4 звезды
20
3 звезды
4
2 звезды
2
1 звезда
1
По оценке 161 покупателей
Качество бумаги:
отличное
Внешнее оформление:
мнения разделились
Подача материала и манера письма:
очень увлекательная
Полезность материала:
познавательно
Соответствие указанному возрасту:
да
Сначала полезные
Текст оригинальный?без сокращений?
ALINA S.
OZON
12 марта 2022
Добрый день, Alina! Текст без сокращений.
Вам помог этот ответ?
Александр Пушкин. Сказки | Пушкин Александр Сергеевич
6 февраля 2022
Добрый день! Скажите, бумага глянец?
Антон Г.
OZON
7 февраля 2022
Добрый день, Антон! Тип бумаги в книге - офсетная.
Вам помог этот ответ?
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.