Гарри Босх — лучший детектив Лос-Анджелеса, но на сей раз даже ему придется нелегко. Ведь предстоит расследовать не одно, а сразу два загадочных дела!
Город потрясла таинственная смерть сына крупного политика — тело молодого человека обнаружили под окнами многоэтажного отеля. На первый взгляд — явное самоубийство. Однако отец жертвы считает, что с его сыном расправились.
Также Босх занимается расследованием давнего убийства женщины — теперь появилась возможность проверить улики по базам ДНК преступников. Однако результаты проверки ошеломляют — судя по результатам анализа, маньяком оказался... человек, которому тогда было восемь лет! Ошибка? Или чья-то попытка отвести расследование от настоящего убийцы?
На Босха давят, требуя немедленных результатов. Он убежден: истоки обоих преступлений следует искать в прошлом Города Ангелов...