Премии "Хьюго", "Небьюла", "Локус", "Дитмар".

Финалист премии "Локус" в номинации "Лучший роман всех времен".

"Против глупости сами Боги бороться бессильны". Фридрих Шиллер

В двадцать втором веке Земля получает безграничную, бесплатную энергию из источника, природу которого ученые не могут объяснить: инопланетная разработка по обмену энергией с параллельной вселенной. Но все имеет свою цену. Сам процесс переноса приведет к разрушению Солнца - и самой Земли. Лишь немногие знают ужасающую правду - земной ученый-изгой, инопланетянин с умирающей планеты и человек, родившийся на Луне, который интуитивно чувствует неминуемое уничтожение Солнца. Они знают правду и у них есть ключ к спасению Земли, но кто будет их слушать, кто им поверит?

"Самое большое и эффектное из всего, когда-либо придуманного мною". Айзек Азимов

"Лучшее творение гения". The Encyclopedia of Science Fiction

"Азимов никогда не опускался ниже уровня совершенства". Мартин Эмис

В 2100 изобретение "электронного насоса" спасло планету от энергетического кризиса. Источник бесконечной и бесплатной энергии решил практически все проблемы цивилизации. "Насос" работал на принципе обмена с параллельной вселенной, и настал момент, когда равновесие было нарушено, а до космической катастрофы остались считанные часы…