Добрый день! Нет, это не вольная вариация российских издателей. Перед вами официальные правила всемирно известного дополнения Saboteur 2, которое целиком входит в комплект издания «Гномы-вредители. Делюкс». Появление красного и фиолетового цветов никак не связано с цветом дверей, Босса или «простых» гномов. Логика игры действительно изменилась, но по совершенно другим причинам. В дополнении Saboteur 2 разработчик Фредерик Мойерсон полностью переработал механику скрытых ролей. Красный и фиолетовый — это не новые команды золотоискателей, а цвета одежды абсолютно новых персонажей, которые играют «сами за себя»:
Фиолетовый гном — это Геолог (Geologist). Ему абсолютно всё равно, докопается ли хоть какая-то команда до золота или нет. Его цель — кристаллы (самородки на стенах карт туннелей). В конце раунда он получает ровно столько золота, сколько значков кристаллов оказалось на игровом поле. Фиолетовая одежда выделяет его как независимого исследователя.
Красный гном — это Делец или Перекупщик (Profiteer). Это самый корыстный персонаж в игре. Он выигрывает всегда, независимо от того, победили ли обычные гномы (синие/зеленые) или победили вредители. Из-за такой стопроцентной победы у него есть штраф: при делёжке добычи он всегда получает на 2 золотых самородка меньше, чем остальные победители.
Босс остался сине-зеленым. Его механика не изменилась: он по-прежнему возглавляет обе команды золотоискателей (и синих, и зеленых). Он выигрывает, если золото найдено, но получает на 1 самородок меньше. До новоприбывших Дельца (красного) и Геолога (фиолетового) Боссу нет никакого дела — они не входят в его подчинение.
Дверей в игре по-прежнему только два цвета — синие и зеленые.Красный и фиолетовый персонажи передвигаются по шахтам по общим правилам. На них цветные двери влияют точно так же, как и на всех остальных: если путь к золоту преграждает синяя дверь, то протий через неё не сможет ни зеленый гном, ни Босс, ни Геолог с Дельцом (дверь заперта для всех, кроме синих гномов).